ما هو معنى العبارة "agree with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖agree with معنى | agree with بالعربي | agree with ترجمه

يعني الموافقة على شيء ما أو شخص ما، أو التوافق معه. يستخدم للتعبير عن الموافقة أو التوافق مع رأي أو فكرة أو عرض معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "agree with"

يتكون من فعل 'agree' وحرف الجر 'with'، حيث يتبع 'with' عادةً الشيء أو الشخص الذي يتم الموافقة عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "agree with"

  • Q: Do you agree with the new policy?
    A: Yes, I completely agree with it.
    Q (ترجمة): هل توافق على السياسة الجديدة؟
    A (ترجمة): نعم، أنا بالكامل أوافق عليها.
  • Q: Does this plan agree with your ideas?
    A: Not really, I have some reservations.
    Q (ترجمة): هل هذا الخطة يتفق مع أفكارك؟
    A (ترجمة): ليس تماما، لدي بعض الحجج.

✍️ agree with امثلة على | agree with معنى كلمة | agree with جمل على

  • مثال: I agree with your decision.
    ترجمة: أنا أوافق على قرارك.
  • مثال: She doesn't agree with the proposal.
    ترجمة: هي لا توافق على الاقتراح.
  • مثال: Do their views agree with yours?
    ترجمة: هل آرائهم تتفق مع آرائك؟
  • مثال: We all agree with the terms of the contract.
    ترجمة: جميعنا نوافق على شروط العقد.
  • مثال: He finally agreed with us on the strategy.
    ترجمة: أخيرًا اتفق معنا على الاستراتيجية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "agree with"

  • عبارة: disagree with
    مثال: I disagree with your opinion on this matter.
    ترجمة: أنا لا أوافق على رأيك في هذا الموضوع.
  • عبارة: concur with
    مثال: The committee concurred with the findings of the report.
    ترجمة: اللجنة اتفقت على نتائج التقرير.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "agree with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a big decision to be made about the future of the community garden. The villagers had to agree with the proposed plan to expand it. Some were hesitant at first, but after a series of meetings and discussions, everyone agreed with the plan, leading to a successful expansion of the garden.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، يجب اتخاذ قرار كبير حول مستقبل حديقة المجتمع. كان على القرويين أن يوافقوا على الخطة المقترحة لتوسيعها. كان البعض مترددين في البداية، ولكن بعد سلسلة من الاجتماعات والمناقشات، اتفق الجميع على الخطة، مما أدى إلى توسيع ناجح للحديقة.

📌العبارات المتعلقة بـ agree with

عبارة معنى العبارة
agree with sb. يعني أن شخصًا ما يتفق مع آراء أو عقيدة أو قرار أو تصرف شخص آخر. يمكن أن يستخدم في مواقف مختلفة، مثل المناقشات، الاجتماعات، أو حتى في المواقف اليومية عندما يتفق شخصان على شيء ما.
agree to يعني الموافقة على شيء ما، عادة ما يشير إلى التزام بشروط أو خطة أو اتفاق معين.
agree on يعني الموافقة على شيء معين أو التوافق على شيء معين بين طرفين أو أكثر. يشير إلى أن هناك توافقًا على موضوع أو قرار معين.
agree on or with يستخدم 'agree on' عندما يتفق طرفان أو أكثر على شيء معين، بينما 'agree with' يستخدم عندما توافق على رأي أو فكر شخص ما. في الحالة الأولى، يكون التوافق على نقطة محددة، بينما في الثانية، يكون التوافق على رأي شخص ما.
agree upon يعني التوافق على شيء ما بين طرفين أو أكثر. يشير إلى أن هناك اتفاقًا على شروط أو قرار معين.
agree to do sth. يعني الموافقة على القيام بشيء ما. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يوافق على تنفيذ مهمة أو عمل معين بعد النظر في الطلب أو العرض.

📝الجمل المتعلقة بـ agree with

الجمل
I didn't feel able to disagree with him.
I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
I totally agree with you!
I tend to agree with her political views.
I don't agree with hitting children as a punishment.
I'm not sure I agree with the government's policy on this.
Your account of the accident does not agree with hers.
I don't altogether agree with you.
Amen to that (= I certainly agree with that) .
I associate myself with the prime minister's remarks (= I agree with them) .
As the author of the proposal I cannot agree with you.
‘Liverpool are bound to win.’ ‘ Do you want a bet? ’ (= I disagree with you, I don't think they will.)
I am bound to say I disagree with you on this point.
Broadly speaking , I agree with you.
Certain people might disagree with this.
I disagree with a lot of what he writes in his column.
You will agree with us a personal learning contract, based on an assessment of personal competences in relation to career objectives.
consensus politics (= that people in general agree with)
I disagree with you on both counts.
I agree with you to a certain degree .